Ямпольская: Законопроект о государственном языке ждут существенные корректировки

Законопроект «О внесении изменений в Федеральный закон «О государственном языке Российской Федерации» был рассмотрен и принят в первом чтении 13 декабря 2022 года. По словам главы Комитета Госдумы по культуре Елены Ямпольской, уже тогда обсуждалось, что инициатива нуждается в совершенствовании ко второму чтению. В беседе с «Парламентской газетой» законодатель поделилась основными новшествами документа.

При подготовке инициативы к очередному рассмотрению Комитет по культуре провел рабочее совещание, в котором приняли участие представители Минпросвещения, Минобрнауки, Минкультуры, Минцифры, Федеральной антимонопольной службы и Роспотребнадзора. Также участвовали руководители и ведущие сотрудники Института русского языка имени В.В. Виноградова РАН, Института русской литературы (Пушкинский дом) РАН, Института языкознания РАН, Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина.

«Московский государственный лингвистический университет и Российская академия образования делегировали на наше совещание профессионалов высочайшего уровня», — отметила Елена Ямпольская.

По ее словам, согласно новой редакции, перечень сфер использования русского языка как государственного дополняется новым пунктом: «в информации, предназначенной для потребителей товаров (работ, услуг)». «Таким образом, мы фиксируем обязательность использования русского языка в информации, предназначенной для потребителей и определяемой Законом Российской Федерации «О защите прав потребителей», — подчеркнула депутат.

Также в Федеральном законе «О государственном языке Российской Федерации» определяются критерии идентичности текстов на русском языке и на иных языках. Соответствующая норма была ранее, но сами критерии отсутствовали, из-за этого текст, например на английском языке, размещался на вывесках огромными буквами, а перевод на русский язык, если и был, то размещался мелким шрифтом где-то в самом конце.

Читайте также:

• Россиян попросили не сквернословить и не злоупотреблять иностранной лексикой • Ямпольская предложила ввести ответственность за нарушение закона о госязыке

«Никто не требует запрещать иностранные языки, сразу менять зарегистрированные торговые марки. Просто предлагаю помнить: мы живем в России. И ущемление русского языка — в угоду кому бы то ни было, с любыми намерениями — абсолютно недопустимо», — пояснила Елена Ямпольская.

Депутат также отдельно подчеркнула, что в законопроекте определяется перечень сфер со строгим соблюдением норм современного русского литературного языка и перечень сфер, имеющих особенности осуществления деятельности: «Такие «исключения» предлагается распространить в образовании, в продукции средств массовой информации, при показах фильмов в кинозалах, при публичных исполнениях произведений, в государственных и муниципальных системах, в предназначенной для потребителей информации и в рекламе».

Ямпольская убеждена, что эти особенности впоследствии должны быть прописаны в отраслевых законах и нормативных актах Правительства.

Также читайте о том, какие законы вступают в силу в декабре.