Украина — это на самом деле Россия

В Верховной раде Украины скоро должен пойти на рассмотрение замечательный законопроект. Депутаты Андрей Лозовой и Оксана Корчинская предлагают запретить всем государственным органам Украины употреблять название нынешней Российской Федерации «Россия», взамен требуя вернуть якобы историческое — «Московия». А вот Россией или Русью они предлагают называть Украину. Попытаемся понять, что произойдёт, если закон будет принят.

«Украина» — сомнительное слово?

В обосновании необходимости принятия проекта закона его авторы пишут: «Сегодня мы имеем достаточно примеров откровенно недружественной политики Российской Федерации в отношении Украины… Одним из проявлений такой недружественной «имперской политики» Российской Федерации в отношении Украины является использование исторического названия территории Украины — «Россия», «Русь», как официального названия Российской Федерации». Короче говоря, россияне, а с ними и весь мир называют Россию Россией, только чтобы насолить Украине. Вы думаете: не может такого быть!

И зря. Читаем дальше: «Вместе с тем «Россия» и/или «Русь» является историческим названием территории, на которой расположена современная Украина, а её использование в качестве официального синонима Российской Федерации является агрессивным напоминанием гражданам Украины о «временности» украинской государственности и посягательством на государственный суверенитет Украины (!)». Вот, оказывается, как.

Далее авторы законопроекта делают исторический экскурс: «Название «Русь» и производная от неё «Россия» является общепризнанным названием нынешней Украины (!). Территория нынешней Российской Федерации никогда, до нового времени, не называлась иностранными источниками и местными жителями ни «Русью», ни «Россией».

Понятие «Русь» есть исторически унаследованным явлением, как название территории и людей Киевского княжества, Переяславского княжества и большей части Черниговского княжества, о чём безоговорочно свидетельствуют многочисленные летописные материалы и западноевропейские историко-литературные источники».

Далее следует убойный вывод: «Этноним «Русь» или «Россия», использовался для обозначения пределов Украины, до незаконного переименования Московского царства в «Россию».

Поэтому проектом закона предусматривается «запрет на использование исторического названия территории Украины и производных от неё слов в качестве названия или синонима Российской Федерации. Далее идёт длинный список учреждений и организаций, кому запрещено именовать Россию «Россией».

А гимн менять не придётся?

По мнению авторов, целью законопроекта является восстановление исторической и социальной справедливости, охрана исторического и культурного наследия Украинского народа, а также содействия консолидации и развитию украинской нации, её исторического сознания, традициям и культуре. Исходя из рассуждений в пояснительной записке и самом законопроекте возникает, правда, вопрос: что делать с нынешним украинским гимном, начинающимся со слов «Ещё не умерла Украины, ни слава, ни воля. Ещё нам, братья русские (тьфу, то есть украинцы) улыбнётся судьба».

Что там гимн! Законопроект предусматривает употребление слова «Московия» вместо слова  «Россия» в публичных выступлениях должностных лиц органов государственной власти, органов местного самоуправления, предприятий, учреждений и организаций, при освещении любой информации и создании информационных материалов о Российской Федерации средствами массовой информации и информационными агентствами, в учебных, картографических, справочных, энциклопедических изданиях, объявлениях, рекламе, на вывесках, дорожных указателях, почтовых отправлениях, в аудиовизуальных произведениях. Целая лингвистическая революция, однако!

Украина — это русский мир

Такой вывод прямо следует из текста проекта закона, что, безусловно, порадует тех, кого сегодняшние украинские власти не очень любят — приверженцев идеи большого «русского мира». Авторы не требуют, конечно, сразу заменить все слова «Украина» и производные на «Росiю» или «Русь». Но вот с наименованием «Российская Федерация» и «Россия» предлагают разобраться жёстко.

Читаем пункт 1 статьи 3 законопроекта: «Использование исторического названия территории Украины («Россия», «Русь») и производных от неё слов в качестве названия или синонима Российской Федерации, использование такого названия для обозначения современной территории Российской Федерации или любой её части запрещается». Вот так!

Если вы думаете, что это всё шутки, то ошибаетесь. Законопроект предусматривает серьёзные кары за нарушение его положений. Штраф — до пятидесяти необлагаемых минимумов доходов граждан (689 гривен, 50 минимумов в пересчёте — это примерно 90 тысяч рублей). Это — для простых граждан. А подобные действия совершённые лицом, которое является представителем власти, или совершённые повторно, — штрафом от пятидесяти до ста необлагаемых минимумов доходов граждан.

Так что если закон будет принят, не дай бог вам сказать на киевской улице при милиции или полиции применительно к России: «Я из России», «Я родился в России», «У меня родня в России» или что-то подобное. Если докажут, что это вы говорили действительно про Россию, а не про Украину, можете налететь на крупный штраф.

Утешает только то, что на всей территории Украины вы свободно сможете распевать: «Здесь русский дух, здесь Русью пахнет!». И ничего вам за это не будет. А может, ещё кто растрогается и сальца с горилкой поднесёт.