В Татарстане в День русского языка возложили цветы к памятнику Пушкину
В Пушкинский день, 6 июня, в Казани прошла традиционная торжественная церемония возложения цветов к памятнику поэту возле Татарского академического театра оперы и балета им. М. Джалиля. В ней принял участие Председатель Госсовета Татарстана Фарид Мухаметшин.
По другую сторону театра стоит памятник поэту Габдулле Тукаю. Он в татарской литературе является столь же выдающейся фигурой, как и Пушкин.
«Тукай много переводил на татарский язык стихи Пушкина, Лермонтова и считал себя их учеником», — сказал председатель Комитета Госсовета РТ по образованию, культуре, науке и национальным вопросам Разиль Валеев.
Накануне в Казани открылся Культурный центр имени Пушкина. Создать такой центр поручил Президент Татарстана Рустам Минниханов после обращения к нему активистов Русского национально-культурного объединения республики. Глава Татарстана лично принял участие в открытии Пушкинского центра в обновлённом здании бывшего Культурного центра МВД, в том числе посетил выставку «В сердцах навеки Пушкин и Тукай» из фондов Национального музея РТ, где одним из самых раритетных экспонатов стала книга с арабским шрифтом — вольное переложение «Сказки о золотом петушке», которое сделал в 1908 году Габдулла Тукай (это был один из первых переведённых на татарский язык текстов Пушкина).
День рождения Тукая — 26 апреля. В промежутке между днями рождения поэтов в республике традиционно проводится множество мероприятий, посвящённых родным языкам: конкурсы чтецов, литературные вечера, лингвистические олимпиады, научные конференции.
«Ещё при обсуждении проекта декларации о государственном суверенитете в 1990 году было принято решение: у нас два основных народа, и государственными языками должны быть русский и татарский, — сказал Разиль Валеев. — И закон о двух государственных языках был принят в Татарстане в июле 1992 года, ещё до принятия Конституции республики».
По словам чиновника, к русскому языку в республике всегда было большое почтение, а кто не владел русским — не считался разносторонне развитым и просвещённым человеком. Сегодня здесь особенно гордятся тем, что ЕГЭ по русскому школьники в Татарстане ежегодно сдают лучше, чем в среднем по России.
«Взаимопонимание возникает только тогда, когда люди уважают и знают друг друга, — отметил он. — Поэтому мы ставили задачу, чтобы два государственных языка были доступны для всех».
Сегодня татарскую общественность волнует судьба национального образования. И здесь большие надежды возлагаются на новую систему полилингвальных школ, открытие которых инициировал первый Президент Татарстана, Государственный советник РТ Минтимер Шаймиев. В них дети будут в совершенстве овладевать русским, татарским и английским.
«Надеемся, это нам поможет в сохранении и развитии родных языков, национальных культур», — сказал Валеев.
2641
